Terms & Conditions
 
Prima di procedere con la prenotazione e con il pagamento, che avverrà con carta di credito, prego visionare le nostre condizioni di agenzia riportate in calce e le condizioni generali della compagnia prenotata, tali regolamenti sono pubblicati sul nostro sito www.traghettiamo.it oppure clicca su: 

Condizioni generali Compagnia ENDEAVOR LINES
Condizioni generali Compagnia AGOUDIMOS LINES
Condizioni generali Compagnia MINOAN LINES
Condizioni generali Compagnia EUROPEN SEAWAYS
Condizioni generali Compagnia VENTOURIS LINES
Condizioni generali Compagnia SNAV

 La prenotazione costituisce accettazione delle condizioni di agenzia riportate in calce e delle condizioni generali della compagnia prenotata.

Consigliamo di presentarsi all’imbarco almeno 3, meglio 4 ore prima della partenza della nave.

Gli orari di partenza e arrivo riportati sono in ora locale; spesso l’ora di arrivo indica l’ora in cui la nave raggiunge l’avamporto.

Penalità in caso di cancellazione e variazione, come da condizioni della compagnia riportate nei link sopra descritti e che invieremo unitamente alla nostra conferma della prenotazione.

Costi amministrativi di agenzia da pagare solo in caso di cancellazione o variazione: € 25 per biglietto.

Per variazione si intende: variazione di nominativi, targa, data, tratta e sistemazione.

Su richiesta del cliente,  i documenti di viaggio potranno essere inviati a mezzo corriere, fax, mail, ritirati presso gli uffici di imbarco; in ogni caso, l’emissione dei documenti di viaggio, avverrà solo dopo l’accredito degli importi.

La Nostra è un'agenzia di viaggi regolarmente iscritta presso la C.C.I.A.A. di Brindisi, ditta Viaggi Fazzina s.a.s. numero di iscrizione 124912 del 21/02/2007, disponiamo di tutta la biglietteria marittima delle compagnie in partenza dall'Italia verso Grecia, Turchia e Albania; il Ns. servizio si limita alla prenotazione ed emissione dei biglietti, non rispondiamo di eventuali ritardi e/o disservizi imputabili esclusivamente alle compagnie.

GLI ITINERARI RIPORTATI SONO COME DA DEPLIANT DELLA COMPAGNIA, IN CASO DI MANCATA PARTENZA, L’AGENZIA NON E’ TENUTA A RIPROTEGGERE I PASSEGGERI CHE AVRANNO EVENTUALMENTE SUBITO IL DISSERVIZIO. SU RICHIESTA DEL CLIENTE E COMPATIBILMENTE CON LE DISPONIBILITA’ DEL MOMENTO, VERRA’ ESEGUITA UNA NUOVA PRENOTAZIONE SU UN’ALTRA NAVE; IN QUESTO CASO IL CLIENTE E’ TENUTO A SALDARE LA NUOVA PRENOTAZIONE. IL RIMBORSO DEL BIGLIETTO NON UTILIZZATO VERRA’ RIMBORSATO NON APPENA LA COMPAGNIA NE AVRA’ DATO AUTORIZZAZIONE.

 Tutti i rimborsi verranno effettuati dietro autorizzazione della compagnia prenotata.

Le tariffe applicate e le condizioni generali riportate in calce sono testuali come da depliant della Compagnia.

La scrivente TRAGHETTIAMO di Viaggi Fazzina Sas, titolare del trattamento dei Suoi dati personali, ai sensi dell�art. 13 del D.Lgs. 30.6.2003 n. 196, la informa in merito a quanto segue relativamente ai dati personali da Lei forniti per la gestione del rapporto contrattuale con Lei in corso.
I dati personali da Lei forniti verranno utilizzati nei limiti e per il perseguimento delle finalità relative al rapporto contrattuale in corso. In particolare il trattamento θ finalizzato agli adempimenti inerenti e conseguenti allo svolgimento di tutte le attività amministrative, commerciali, contabili e fiscali. Il conferimento dei dati e il relativo trattamento sono obbligatori in relazione alle finalità relative agli adempimenti di natura contrattuale e legale. Il conferimento θ inoltre da ritenersi obbligatorio per l'espletamento di tutte le attività della scrivente necessarie e funzionali all'esecuzione degli obblighi contrattuali. Il conferimento dei dati θ invece facoltativo per l�invio di comunicazioni o materiale pubblicitario che la nostra azienda potrà effettuare anche attraverso il Suo indirizzo di posta elettronica o numero di fax. In qualsiasi momento potrà opporsi a tale trattamento inviando una richiesta all’indirizzo mail o al numero di fax sotto riportato. L’eventuale rifiuto a fornire i dati per finalità di marketing non pregiudicherà la regolare esecuzione del rapporto contrattuale in corso.
I dati personali da Lei forniti saranno trattati �in modo lecito e secondo correttezza�, cosμ come previsto ai sensi dell’ art.11 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196.
Il trattamento sarà effettuato con il supporto di strumenti cartacei, informatici o telematici. Potranno accedere, e quindi venire a conoscenza dei Suoi dati, esclusivamente i soggetti autorizzati quali ad esempio gli incaricati dell’area amministrativa contabile, ufficio marketing, addetti alla gestione e manutenzione dei sistemi informatici.
In ogni momento potrà esercitare i diritti di cui all’articolo 7 del Decreto Legislativo 30 giugno 2003, n. 196 che riproduciamo di seguito integralmente:

1. L'interessato ha diritto di ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile.

2. L'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
a. dell'origine dei dati personali;
b. delle finalità e modalità del trattamento;
c. della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici;
d. degli estremi identificativi del titolare, dei responsabili e del rappresentante designato ai sensi dell'articolo 5, comma 2;
e. dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di rappresentante designato nel territorio dello Stato, di responsabili o incaricati.

3. L'interessato ha diritto di ottenere:
a. l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'integrazione dei dati;
b. la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non θ necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati;
c. l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato.

4. L'interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
a. per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorchè pertinenti allo scopo della raccolta;

al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.